dettagli colore: b/n audio: muto

sequenze Al palazzo del ghiaccio di Milano si prepara la pista la livellatrice meccanica passa sulla pista levigandone la superficie la polvere di ghiaccio spazzata raccolta e portata via con apposite carriole dotate di scivoli versando acqua da un annaffiatoio si saldano le incrinature nel ghiaccio una spianatrice a mano cancella ogni segno la pista viene resa liscia e omogenea con uno speciale macchinario che trascina sulla superficie ghiacciata teli bollenti particolari dell'ingegnoso congegno il macchinario frigorifero in funzione sta per iniziare una partita di hockey giovanile il gruppo dei giocatori sequenze della partita si disputa la finale del campionato italiano tra la squadra di Milano e quella di Cortina la squadra cittadina inizia la partita la squadra di Milano è sempre all'attacco azioni sotto porta si aggiudicherà l'incontro per 6 a 2 la squadra vincitrice al termine dell'incontro